TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Matius 17:14-20

TSK	Full Life Study Bible

17:14

Yesus(TB) <846> [when.]

Mr 9:14-29 Lu 9:37-43 [Semua]

menyembah(TB)/bertelut(TL) <1120> [kneeling.]

Mr 1:40 10:17 Ac 10:25,26 [Semua]

17:14

Judul : Yesus menyembuhkan seorang anak muda yang sakit ayan

Perikop : Mat 17:14-21

Paralel:

Mr 9:14-29; Luk 9:37-43 dengan Mat 17:14-21

17:15

kasihanilah(TB)/kasihankanlah(TL) <1653> [have.]

15:22 Mr 5:22,23 9:22 Lu 9:38-42 Joh 4:46,47 [Semua]

karena ......... karena(TL) <3754 1063> [for.]

4:24 Mr 9:17,18,20-22 [Semua]

Ia sakit ayan(TB)/gila(TL) <4583> [he is.]

[Seleniazomai <\\See definition 4583\\>,] from [selene <\\See definition 4582\\>,] the moon, one who was affected with his disorder at the change and full of the moon. This is the case in some kinds of madness and epilepsy. This youth was no doubt epileptic; but it was evidently either produced or taken advantage of by a demon or evil spirit.

sering ...... kerapkali ... sering ...... kerapkali(TB)/karena ......... karena kerapkali ........ kerapkali(TL) <3754 1063 4178> [for ofttimes.]

8:31,32 Job 1:10-19 2:7 Mr 5:4,5 [Semua]

17:15

sakit ayan

Mat 4:24

17:16

tetapi mereka ... dapat ..... dapat(TB)/maka ......... tetapi(TL) <2532 1410> [and they.]

19,20 2Ki 4:29-31 Lu 9:40 Ac 3:16 19:15,16 [Semua]

17:17

Hai ..... tiada percaya(TB)/Hai .... tiada percaya(TL) <5599 571> [O faithless.]

6:30 8:26 13:58 16:8 Mr 9:19 16:14 Lu 9:41 24:25 Joh 20:27 Heb 3:16-19 [Semua]

berapa(TL) <2193 2071> [how long shall I be.]

Ex 10:3 16:28 Nu 14:11,27 Ps 95:10 Pr 1:22 6:9 Jer 4:14 Ac 13:18 [Semua]

17:17

Catatan Frasa: YANG TIDAK PERCAYA DAN SESAT.

17:18

menegor(TB)/menengking(TL) <2008> [rebuked.]

12:22 Mr 1:34 5:8 9:25-27 Lu 4:35,36,41 8:29 9:42 Ac 16:18 19:13-15 [Semua]

dari(TB)/daripadanya(TL) <575> [from.]

9:22 15:28 Joh 4:52,53 [Semua]

17:19

Mr 4:10 9:28 [Semua]

17:20

Karena(TB)/sebab(TL) <1223> [Because.]

17 14:30,31 Heb 3:19 [Semua]

sekiranya(TB)/Jikalau(TL) <1437> [If.]

21:21 Mr 11:23 Lu 17:6 1Co 12:9 13:2 [Semua]

iman(TB/TL) <4102> [faith.]

That is, as Bp. Pearce well remarks, a thriving and increasing faith, like a grain of mustard seed, which, from being the least of seeds, becomes the greatest of all herbs.

biji(TB/TL) <2848> [a grain.]

13:31 Mr 4:31 [Semua]

takkan(TB)/tiada .... pun(TL) <3762> [nothing.]

Mr 9:23 Lu 1:37 18:27 [Semua]

17:20

mempunyai iman

Mat 21:21; [Lihat FULL. Mat 21:21]

biji sesawi

Mat 13:31; Luk 17:6 [Semua]

akan pindah,

1Kor 13:2

Catatan Frasa: IMAN ... TAKKAN ADA YANG MUSTAHIL.